„La curţile dorului” – Lucian Blaga

Ziua Internațională a Dorului este marcată anual pe 13 mai. Iniţiativa le-a aparţinut membrilor trupei Vunk, care au dorit să dedice această zi tuturor celor care se simt departe de ţară, de cei dragi sau de copilărie.

În această zi vă aducem în atenție ce scria Lucian Blaga în volumul „La curţile dorului”:

„Cel mai adânc dintre doruri
e dorul-dor.
Acela care n-are amintire
și nici speranţă, dorul-dor

Pe-un drum ne duce dorul-dor,
pe-un drum
ce dincolo de orice călător
mai are-o prelungire.

Nesfârșit e dorul-dor.
Bate-n valea tuturor”.

Specialiștii lingvistici afirmă că acest cuvânt românesc „dor” nu poate fi tradus în alte limbi.