Categorie: Cultură

Traduceri – Ted Hughes

Interogatoriu la porțile facerii Ale cui sînt piciorușele astea rahitice? Ale Morții. A cui e fața asta uscată și țepoasă? A Morții. Ai cui sînt

Texte proprii – grupaj de poezii

exerciții de admirație pentru sperietorile de ciori de mic mi-au plăcut sperietorile cît mai înalte slabe și musai cu pălărie mă apropiam de ele nu

Paul Celan

„Celan nu vorbea despre nimic fără a vorbi și despre Auschwitz” (Jean Bollack).           Paul Celan (Paul Peisah Antschel) se naște la Cernăuți, pe 23

Sylvia Plath – traduceri

Lady Lazarus Am făcut-o din nou. O dată la fiecare zece ani Reușesc iar. Un fel de miracol umblător, pielea mea Strălucitoare ca un abajur