Marianne Mesnil – une vie dédiée à l’étude de la culture roumaine

Marianne Mesnil – une vie dédiée à l’étude de la culture roumaine

Mais si « l’Homme balkanique » existe autrement que comme terme péjoratif, sorte de négatif de « I’Homme occidental », qui est-il donc? Et si l’on peut lui supposer une, « culture spécifique », au sens que l’anthropologie donne à ce mot, depuis E. B. Tylor, en quoi consiste cette expérience culturelle commune? Mesnil, Marianne. 2001. Balkanique toi-‐‑ Martor 6: 57‑71.

EuropaNova Bruxelles – Librairie d’Europe Centrale, Orientale et Balkanique est le lieu de rencontre des cultures de l’est et de l’ouest de l‘Europe dans l’esprit de l’expérience culturelle commune dont l’anthropologue fait référence dans l’article cité.

Le 9e Festival „Terres mythiques” a commencé le 23 septembre. Lors des allocutions, Madame Marianne Mesnil, anthropologue, nous a fait part de son expérience de chercheur et professeur des cultures roumaine et balkanique à l’ULB, Italie, Bulgarie et Roumanie. Son ouvrage est un trésor académique par lequel Mme Mesnil honore la culture roumaine. Collaboratrice d’Assia Popova, Irina Nicolau et Vintila Mihailescu, ses livres surprennent par l’immersion exhaustive dans les cultures traditionnelles, agraires, de l’est, dans les croyances et les rites sacres. Fine connaisseuse des symboles et des histoires paysannes, mais également des évènements particuliers qui l’ont menée à une certaine compréhension de la conservation anthropologique, madame Mesnil, fait référence dans son discours à Mircea Eliade, à la Terre de Maramures et aux professeurs qu’elle a connus pendant ses séjours en Roumanie. Ceci fut également un extraordinaire moment de rencontre avec Lucia Ileana Pop, éditrice au Timpul Belgia, qui a étudié les livres de Marianne Mesnil pendant son master en ethnologie et anthropologie.

Marianne Mesnil a reçu une formation d’ethno-anthropologue à l’Université Libre de Bruxelles. Elle est spécialisée dans l’étude de la Roumanie où elle s’est rendue pour la première fois comme étudiante, en 1967. Elle a ensuite fait de nombreux séjours sur le terrain durant toute la période communiste. Après la chute du régime de Ceausescu, elle a mis sur pied des échanges interuniversitaires, notamment entre l’U.L.B. et la Roumanie. Elle a également collaboré à la revue Martor (Revue d’anthropologie du Musée du Paysan Roumain) dont elle est membre du Comité de Rédaction. Elle est aujourd’hui professeur honoraire de l’ULB où elle a enseigné l’anthropologie de l’Europe. Source : http://www.europanovafestival.eu/marianne-mesnil/

Parmi ses livres :

Trois essais sur la fête, Marianne Mesnil, Editions de l’Université de Bruxelles, 1974.

Les plantes et les saisons – Calendriers et représentations, textes réunis et présentés par Marianne Mesnil, 1990.

Vagabondage dans les Balkans, Irina Nicolau et Marianne Mesnil, Editions de l’Aube, 2003.

Les eaux-delà du Danube, Marianne Mesnil et Assia Popova, Préface par Vintilă Mihăilescu, Editions Petra, 2016.

Une partie de ping-pong avec Irina Nicolau: histoires d’objets et de musées, éditions Ars Docendi – Université de Bucarest, 2017.

Les dragons de la Treizième lune – Calendrier populaire et figures mythiques des Balkans, Marianne Mesnil et Assia Popova, 2022.